Wernisaż w dawnej Tkalni Dieriga
Już 9 października 2026 roku o godzinie 18:00 w Art Inkubatorze w Bielawie, mieszczącym się w przestrzeniach dawnej Tkalni Dieriga (Bielbaw), przy ulicy Piastowskiej 19, odbędzie się wernisaż wystawy „Milczenie maszyn. Warstwy Czasu” autorstwa Moniki Tatiany Idzikowskiej.
To monumentalna instalacja tekstylna typu site-specific, która została objęta Patronatem Honorowym Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha w Krakowie oraz Patronatem Honorowym Marszałka Województwa Dolnośląskiego. Kuratorem honorowym wydarzenia jest Jan Gąsowski.
Ponad 150 metrów tkanin w postindustrialnej przestrzeni
Wystawa to niezwykły dialog pomiędzy dawnym dolnośląskim przemysłem włókienniczym a mistycznym światem tradycyjnej japońskiej sztuki barwienia rezerwowego – itajime shibori. Ponad 150 metrów ręcznie składanych i barwionych tkanin zajmie 300 metrów kwadratowych surowej, postindustrialnej przestrzeni dawnego Bielbawu.
Tytułowe „milczenie maszyn” odnosi się do wygaszonego rytmu pracy krosien mechanicznych, które przez dekady definiowały tożsamość Gór Sowich i życie tysięcy mieszkańców regionu. Artystka wkracza w tę surową, industrialną ciszę z autorską interpretacją tradycyjnej japońskiej sztuki itajime shibori, polegającej na precyzyjnym składaniu, klinczowaniu materiału między drewnianymi matrycami i jego barwieniu.
Geometria, linie i rygor, które niegdyś narzucała mechanizacja fabryki, odnajdują swój bezpośredni odpowiednik w dyscyplinie tej japońskiej techniki. Jednak w przeciwieństwie do bezwzględnej, maszynowej powtarzalności, efekt końcowy na unikatowych tkaninach artystki – choć rządzony symetrią klocków – kryje w sobie poetycką nieprzewidywalność barwienia. Każde pociągnięcie, zacieki na krawędziach i przenikanie się wzorów stają się głosem wolności uwalniającym się z mechanicznego uścisku dawnej fabryki.
Wystawa przeniesie się do Pieszyc
Od 6 listopada 2026 roku wystawa przeniesie się do najstarszego ośrodka tkactwa w Górach Sowich. Kolejne dziesiątki metrów itajime shibori, podążając drogą tkaczy i włókienników, zawisną w nowoczesnej przestrzeni wystawienniczej Miejskiej Biblioteki Publicznej – Centrum Kultury w Pieszycach. Na dwóch poziomach budynku zaznaczą swoją obecnością kilkusetletnią tradycję tkacką Pieszyc.
Artystka znana miłośnikom sztuki japońskiej
„Milczenie maszyn” to kolejna z wielu autorskich wystaw Moniki Tatiany Idzikowskiej, która została objęta oficjalnym patronatem krakowskiego Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha. Twórczość artystki jest doskonale znana miłośnikom sztuki japońskiej w Polsce – Idzikowska prezentowała już swoje unikatowe prace w Muzeum Manggha m.in. podczas głośnej i szeroko komentowanej wystawy „Kimono. Nieprzebrane inspiracje”.
Wystawa ma charakter instalacji site-specific – została stworzona z myślą o konkretnym miejscu, jego architekturze i świetle. Monumentalne, wertykalne pasy tkanin podwieszone pod sufitem dawnej tkalni stworzą unikatową przestrzeń o niemal sakralnym charakterze. Widzowie wejdą fizycznie do wnętrza dzieła, w którym promienie słońca przeszywające rytmiczne wzory itajime shibori odsłonią kolejne „warstwy czasu” ukryte w murach fabryki.
Szczegóły wydarzenia
- Artystka i organizatorka: Monika Tatiana Idzikowska
- Tytuł wystawy: „Milczenie maszyn. Warstwy Czasu”
- Wernisaż: 9 października 2026 roku (piątek), godz. 18:00
- Miejsce: Art Inkubator Bielawa (Dawna Tkalnia Dieriga / Bielbaw), ul. Piastowska 19, Bielawa
- Czas trwania: 9.10–31.10.2026 Bielawa Art Inkubator ITC; 6.11–23.11.2026 Pieszyce Miejska Biblioteka Publiczna – Centrum Kultury w Pieszycach
- Wstęp: Wolny
- Oprowadzania kuratorskie, warsztaty itajime shibori, wykłady: informacje o zapisach wkrótce
Patroni i partnerzy projektu: Burmistrz Miasta Bielawa, Burmistrz Miasta Pieszyce, Dom Tkacza w Rościszowie, Za Zieloną Bramą w Pieszycach, Art Inkubator Bielawa, Technotex SA, Browar Podolin, Hotel Villam Bielawa, BARL, Fruart. Patronat medialny: Telewizja Sudecka.
Źródło: Miejska Biblioteka Publiczna – Centrum Kultury w Pieszycach
Fot. facebook.com
